表示应答的词,相当于“是是”
例媒人下床去,诺诺复尔尔。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
英yes; yes;
如此。
例不过尔尔。
漫应的声音,犹言如此如此。
引《晋书·卷六〇·张方传》:「王若问卿,但言尔尔。不然,必不免祸。」
《乐府诗集·卷七三·杂曲歌辞十三·古辞·焦仲卿妻》:「媒人下床去,尔尔"class=primary href=/cidian/ci-1d51c701e9>诺诺复尔尔。」
例如:「不过尔尔」。
“尔尔”一词,在今天基本上就是不过尔尔的简化词,意为不过如此,有轻视人的意思。